Transformering av en masterplan till åtgärdsplaner i svenska skolor

Mätning Av Intellektuellt Kapital I Den Svenska Banksektorn

Identifiering av diskursrefenter vid maskinöversättning från ryska till svenska (Identification of dicourse references in machine translation from Russian to Swedish) [In Swedish]

The problem of tracking discourse referents in the process of machine translation which will be discussed in this paper is a part of my work at SW ETRA (Swedish Computer Translation Research) at the Dept of Linguistics, Lund. The SWETRA-programs, implemented in Prolog and based on a GPSG-inspired formalism called Referent Grammau', abbrevi­ ated RG (Sigurd 1987, 1988), allow translation of a la...

" Movement towards Structure " . Basic Verbs in Learners' Lexicons

I denna artikel beskrivs en syntaktiskt grundlagd semantisk skiftning hos den svenska verbala pseudosamordningen hålla på och som används som progressivitetsmarkör. I vissa kontexter får den en närmast motsatt betydelse, nämligen ‘hela tiden’. Sökningar i den svenska PAROLE-korpusen samt i en liten svensk-tjeckisk parallellkorpus visar att den nya betydelsen framför allt är kopplad till negativ...

Animering av eksplosjoner i sanntid

Explosions play an important role in many games. Yet, as explosions are sudden and highly turbulent, animating visually pleasing and dynamic realtime explosions is a very complex task. We present a method for animating explosions completely on the graphics processing unit (GPU). The simulation allows for arbitrary internal boundaries and is governed by a combustion process, a Stable Fluids solv...

Surveillance of Antibiotic Consumption and Antibiotic Resistance in Swedish Intensive Care Units

Sjukhusrelaterade infektioner är en vanlig orsak till dödlighet och lidande runt om i världen. Ett allt större intresse har visats detta ämnesområde och WHO har påpekat vikten av att jobba med dessa frågor. Problemet är störst på sjukhusens intensivvårdsavdelningar där de sjukaste patienterna vårdas. Förekomsten av bakterier som är resistenta mot ett eller flera antibiotika är också störst på d...